該書是國內學界、評論界對中國“諜戰小說之父”麥家的研究論集,廣泛收集和整理了對麥家作品的評價、解讀與闡釋。全書分上中下三部分,分別從整體研究、文本細讀、文化傳播三個角度切入,系統呈現了麥家的個人風格及其作品的獨特魅力。
全書收入莫言、李敬澤、王德威、李歐梵等重量級文學家、評論家、學界研究者對麥家其人其文的評析,為一大亮點。麥家因創作題材別致和作品暢銷成為現象級作家,以《解密》《暗算》《風聲》為代表的諜戰小說被翻譯為數十種語言,在海外備受矚目。本書以麥家作品為中國文學走出去的成功個案,試為中國文學的海外傳播提供借鑒,為另一亮點。